The No Man's Sky Next update adds multiplayer to PS4, Xbox One, and PC next week, and the Monster Hunter/Final Fantasy 14 crossover is happening soon.